


[Original CD]

[2005 Remastered Edition CD]
Paula Faour Trio, "Cool Bossa Struttin'", JSR #CD
KICJ 444 (2003).[Original CD]
Paula Faour Trio, "Cool Bossa Struttin'", JSR/Tratore [Brazil] #050.696 (2005).[Remastered Edition CD]
Musician personnel: Paula Faour (acoustic piano),
Manuel Gusmao (acoustic bass), Dom Um Romao (drums), Jose Carlos *Big
Horn* Ramos (baritone sax & flutes), Ithamara Koorax (vocal) and
Gabriel Improta (guitar).
Album Credits:
Paula Faour Trio - Performer
Arnaldo DeSouteiro - Producer, Vocal (Backg)
Carlos Fuchs - Engineer
Rita Facundo - Hairstylist
Claudia Dantas - Cover Photo, Back Cover Photo
Sean Stewart - Digital Remastering
Celso Brando - Liner Photos
J.C. Pirralho - Album Design, Cover Art
Armando Nogueira - Liner Notes
Zezinho Costa - Make-up
Simon Khoury - Liner Notes
Comments on the album (from the 2005 CD booklet, in Portuguese):
"Suingue também não falta à surpreeendente
estréia da pianista Paula Faour. Ocupando o banquinho que
já foi do fera Dom Salvador no antigo Copa Trio ao lado de Dom
Um e Gusmão, a noviça esbanja personalidade".
Tárik de Souza, Jornal do Brasil maio de 2003.
"No último número da Swing Journal, principal revista
de música do Japão, vários trabalhos de
brasileiros brilham na retrospectiva de 2003....entre os melhores CDs
de jazz está Cool Bossa Struttin', da pianista Paula Faour,
contemplado com quatro estrelas".
Marcia Peltier, dezembro de 2003.
"A genialidade de Faour está em sua enorme personalidade
musical, seu toque melódico e seu ouvido para improvisos, e a
cereja do bolo é o bom gosto em tudo que faz".
Ronaldo Evangelista, Jazz+
"O piano de Paula Faour tem alma própria; é a
própria alma dessa brilhante pianista e arranjadora que tanto
bem faz ao coração de quem, como eu, tem o prazer e o
privilégio de ouví-la, a trocar confidências com o
instrumento de sua estimação.
Paula e seu piano têm tal intimidade um com o outro que eu
não hesitaria em dizer que são duas criaturas numa
só. Dedos e teclas que se encontram e se entrelaçam na
mesma aventura de sons e de enlevo.
Em suma: o piano de Paula Faour tem olhos verdes e um sorriso de tocante poesia".
Armando Nogueira, Outubro/2004
Produced by Arnaldo DeSouteiro for Jazz Station
Records (JSR).



Various Artists, "A Trip to Brazil, Volume 3 -
Back to Bossa", Verve/Universal/Boutique #089710-2 (January 2003).[2 CD
set]
ANNOTATED LINER NOTES BY PRODUCER ARNALDO
DESOUTEIRO:
Compiled, annotated and produced by Arnaldo
DeSouteiro for Jazz Station Records (JSR).
Various Artists, "Original Soundtrack -
Celebridade", Som Livre [Brazil] #0019-2 (Release Date:
October 25, 2003).[2-CD Set]
The track "Absolut Lee" (Jobim) - is performed by Ithamara
Koorax and produced by Arnaldo DeSouteiro.
Soundtrack album compiled by Gilberto Braga,
Mariozinho Rocha and Andre Werneck.
[RCA Victor Gold Series - French Reissue CD]
João Donato, "Piano of João Donato - The New Sound
of Brazil", RCA Victor Gold Series [France]
#74321965082 (November 2003).[24-bit newly remastered CD]
Arranged and conducted by Claus
Ogerman.
Tracklist:
Amazon
(Amazonas)
Forgotten Places (Coisas
Distantes)
O Barquinho (Little
Boat)
Manhã De
Carnaval
Lost Hope (Esperança
Perdida)
And Roses and
Roses
Jungle Flower (Flor do
Mato)
Sugarcane Breeze (Vento do
Canavial)
How Insensitive
(Insensatez)
Samba De Orfeu
Glass Beads (No
Coreto)
It Didn't End (Não Se
Acabou)
"Piano of João Donato -
The New Sound of Brazil" was originally produced by Andy Wiswell.
For French reissue, RCA Victor
Gold Series: Réédition produite par Arnaldo DeSouteiro
(Jazz Station Productions); Texte de livret: Arnaldo DeSouteiro.
Musician personnel: Joao Donato
(piano), Richard Davis (bass), Bill Goodwin (drums), Dom Um Romao
(drums & percussion), Luiz Bonfa (acoustic guitar), Carlos Lyra
(acoustic guitar), Jerome Richardson (lead flute), Jimmy Cleveland
(trombone solos). Arranged & Conducted by Claus Ogerman.

LINER NOTES:
New-sound-liners-1fr.JPG
- Page 1 of the CD liner notes translated into French, written by
Arnaldo DeSouteiro.
New-sound-liners-2fr.JPG
- Page 2 of the CD liner notes translated into French, written by
Arnaldo DeSouteiro.
New-sound-liners-3fr.JPG
- Page 3 of the CD liner notes translated into French, written by
Arnaldo DeSouteiro.
New-sound-liners-4fr.JPG
- Page 4 of the CD liner notes translated into French, written by
Arnaldo DeSouteiro.
REVIEW:
Loronix.pdf - This Webmaster's own review of the album, featured on the Brazilian music blog, Loronix.
Reissue Produced by Arnaldo
DeSouteiro for Jazz Station Productions.
Various Artists, "Sister Bossa Vol. 4 Cool Jazzy Cuts
With a Brazilian Flavour", IRMA Records CD #510461-2 (2003).[CD
Compilation]
Includes "Fica Mal Com Deus", performed by Ithamara Koorax and produced & arranged by Arnaldo DeSouteiro.
Musician personnel and Album credits:
Arnaldo DeSouteiro - Producer, Arranger
Ithamara Koorax - Vocals
Maurizio Belladonna - Producer, Remixing
Fabrizio Carrer - Selection
Umbi Damiani - Cover Art Concept
Thiago de Mello - Percussion, Piano, Vocal Effect
Eloir de Moraes - Percussion
DJ Rodriguez - Producer, Remixing
Marco William Duranti - Producer, Remixing
Paula Faour - Keyboards
Francesco Gazzara - Producer, keyboards
Massimo Greco - Arranger
Takeshi Hanzawa - Producer
Federico Montefiori - Producer
Orlando Ortiz - Producer
Jorge Pescara - Bass
Jose Carlos Ramos - Flute, Sax (Baritone)
Dom Um Romão - Drums
Marcelo Salazar - Bongos, Conga
Toshimitsu Takahashi - Arranger
Luca Trevisi - Arranger, Producer
Mario Ventimiglia - Photography
Zeb - Producer
Compiled by Fabrizio Carrer
Released May 2, 2003.
Antônio Mello/Dexter Payne/Gaudêncio Thiago de Mello, "Inspiration", Ethos Brasil [Brazil] CD #JW 88003 (2003).[CD]
Tracklist:
1. Coração Latino
2. Nordestina Nº 2
3. Mais Uma Vez (K-Ximbinho)
4. Rapsodia In Choro
5. Marte
6. Obrigado Paulinho da Viola
7. Infinitivamente
8. Radamés e Pelé (A.C. Jobim)
9. Canto dos Pássaros
10. Inspiration
11. Tema para K-Ximbinho
* * *
Texto para o CD “Inspiration”:
Em um momento de indolente indigência na música
brasileira, a aparição de um trabalho do altíssimo
nível deste “Inspiration” merece uma missa de ação
de graças. Quando assisto, preocupadíssimo, ao
crescimento de uma nova onda de xenofobia rancorosamente misturada a
provincianismo cultural, com direito a argumentos fascistas em favor de
uma suposta “música pura” – felizmente impossível num
país miscigenado por natureza –, a obra de Antônio Mello
surge como uma benção. Dispensando planfetagem
nacionalista, mostra ser possível universalizar o quintal sem
abrir mão da essência brasileira.
Compositor de grande nobreza estética, e violonista cujo
virtuosismo jamais descamba para malabarismos yamandunescos,
Antônio Mello revela um toque sempre preciso sem soar mecanizado,
seguro sem resvalar na aspereza. Os momentos de lirismo passam longe da
melosidade, as passagens mais intrincadas escapam da tecnicidade
guingesca tão pretensiosa no rebuscamento gratuito. No caso de
Antônio, a formação clássica não
levou ao academicismo, nem tampouco brecou o balanço
lusco-fusco. Neste sentido, ele aproxima-se, felizmente, muito mais da
linhagem irrotulável de mestres como Laurindo Almeida, o grande
patriarca do violão brasileiro de alta classe, e dos fenomenais
Sérgio & Odair Assad, também expoentes internacionais.
Nessa jornada, Antônio tem a companhia de excelsas figuras, a
começar por Dexter Payne, clarinetista de belíssima
sonoridade, fascinante fluência e – para espanto geral dos que
ainda pensam que “americano não swinga” – , dono de um fraseado
de incrível malemolência; defini-lo como uma mistura de
Artie Shaw com Severino Araújo não seria exagero algum.
Outro luminar, Gaudêncio Thiago de Mello, morubixaba da
percussão orgânica, atua com a costumeira argúcia.
Verdadeiro alquimista de sons, vai muito além do tempero
rítmico, colorindo as faixas de que participa com sua
lógica arquitetônica, de concepção
orquestral. Sua associação com Antônio Mello
é o mais recente capítulo de uma série de
memoráveis colaborações com dois outros
notáveis violonistas, Carlos Barbosa-Lima e Sharon Isbin, que
lhe renderam aclamação mundial.
Seja na brejeirice de “Coração Latino”, no lamento da
evocação agreste de “Nordestina nº 2” (na qual
Dexter troca o clarinete pelo sax-alto, às vezes assemelhando-se
ao oboé nas passagens pelas regiões mais agudas), ou no
sedutor romantismo de “Rapsódia in choro”, nossos heróis
estampam seus talentos ínclitos. Seguem enlevando
corações e mentes através da oblíqua
“Marte” e da sinuosa linha melódica de “Infinitivamente” (duos
de Antônio & Dexter), bem como por meio da dolente “Obrigado
Paulinho da Viola”.
Há ainda a atmosfera etérea de “Canto dos
Pássaros” e o encanto reflexivo de “Inspiração”,
pontuada pela intervenção de berimbau mais sutil da
história da música! Completando o cardápio, surgem
o choro “Radamés y Pelé” (revelado por Jobim em seu disco
derradeiro, “Antônio Brasileiro”, de 84) e “Mais uma Vez”, de um
certo Sebastião Barros (1917-1980), craque hoje praticamente
esquecido (afinal, morto não tem como pagar jabá...)
conhecido pela alcunha de K-Ximbinho, homenageado no contagiante pulsar
da faixa derradeira, “Tema para K-Ximbinho”, com a voz de Thiago
transformando-se numa percussão extra. Proezas de três
sábios unidos pela paixão à música.
Arnaldo DeSouteiro
Londres, 6 de Abril de 2003
(Produtor musical, jornalista, historiador de jazz e música
brasileira, educador, colunista do jornal “Tribuna da Imprensa” - RJ,
Membro da International Association for Jazz Education – IAJE, e da
Jazz Journalists Association – NY)
* * *
Musician personnel and album credits:
ANTÔNIO MELLO - acoustic guitar
DEXTER PAYNE - clarinet, alto sax
GAUDENCIO THIAGO DE MELLO - percussion
All compositions by Antônio Mello unless noted.
Produced by Antônio Mello, Dexter Payne and Flavio Goulart.
Liner Notes by Arnaldo DeSouteiro and Sergio Assad.
Cover Concept by Dexter Payne.
Cover Design: Flavio Goulart.
Photography: Thiago de Mello, Rogerio Assis, Sebastião Barbosa and James Roderick.
Various Artists, “Cigar Lounge 3”, Zyx Music #81508-2 (2003).[2-CD Set]
Tracklist:
1.. Milonga del Mar – Yonderboi
2.. Flyin’ Hawai – Mo’ Horizons
3.. As Velas – Audio Lotion
4.. Lemon Squash – Extra Gent
5.. Chilled White Wine – Mystic Diversions
6.. Meraklon – Monsieur Charles
7.. No More – D.N.A.
8.. Meilestein – Mauracher
9.. East Side – Mono Deluxe
10.. Priceless – Jeremias Santiago
11.. Sunny – DJ Nob Tee
12.. Sex Machine – Pucho & His Latin Soul Brothers
13.. Philly Mambo – Cal Tjader
14.. Mambo de Cuco – Mongo Santamaria
15.. One Note Samba – Ella Fitzgerald (Jobim)
16.. Copacabana – Sarah Vaughan
17.. Chico And The Men – Chico O’Farrill
18.. Wave – Charlie Byrd (Jobim)
19.. Siboney – Arturo O’Farrill
20.. Rio Acima – Luiz Bonfá
21.. Star Song – Vince Guaraldi/Bola Sete
22.. Summertime – Ray Barretto
23.. April Afternoon – Juan Amalbert’s Latin Jazz Quintet
24.. Sabor A Mi – Manny Oquendo & Libre
25.. Saudade da Terra – Francisco Mário
26.. Sunny – Pucho & His Latin Soul Brothers
Musician personnel and Album credits:
Luiz Bonfá – Guitar (Acoustic)
Pascoal Meirelles - Drums
Nilson Matta – Bass (Acoustic)
Arnaldo DeSouteiro – Producer
Jota Moraes – Keyboards, Piano
Yonderboi - Performer
Thiago de Mello – Organic Percussion, Vocal Effects
René Luther – Producer
Vince Guaraldi – Piano (Acoustic)
Hubert Mauracher – Producer
Bola Sete – Guitar (Acoustic)
Mo’ Horizons – Performer
Sarah Vaughan – Vocal
Helio Delmiro – Guitar (Electric)
Edson Frederico – Piano (Acoustic), Arranger
DJ Nob Tee – Producer
Cal Tjader – Vibraphone
Audio Lotion – Performer
Pucho – Timbales
Steve Berrios – Percussion
Mongo Santamaria – Congas
Extra Gent – Performer
Clark Terry – Trumpet
Mystic Diversions – Performer
Dick Berk – Drums
Al Zulaica – Piano (Electric)
Oscar Castro-Neves – Guitar (Acoustic)
Alex Acuña - Drums
John Heard – Bass
Paulinho da Costa - Percussion
Jeremias Santiago – Performer
Mike Lang - Keyboards
Norman Granz – Producer
Abe Laboriel – Bass (Electric)
Joe Pass – Guitar (Electric)
Chico O’Farrill – Arranger, Conductor
Ézio Sérvulo – Producer
Charlie Byrd – Guitar (Acoustic)
Jerry Gonzalez - Congas
Arturo O’Farrill – Piano (Acoustic)
Horacio Hernandez – Drums
Ray Barretto – Congas
Willie Coleman - Vibraphone
Juan Amalbert – Congas
Steve Turre – Trombone
Francisco Mário – Guitar (Acoustic)
Manny Oquendo – Timbales, Bongos
Netinho – Clarinet
Barry Powley – Executive Producer
Zeca Assumpção – Bass (Acoustic)
Djalma Correa – Percussion
Peter Klam – Executive Producer
Henrique Drach – Cello
Toninho Barbosa – Engineer
Ray Mantilla – Timbales
Eddie Pazant – Sax (Alto)
Victor Paz - Trumpet
Various Artists, “The Best of Brazilian Jazz”, Mercury/Universal [Japan] #04400 (2003).[CD Compilation]
Includes the track "Un Homme et Une Femme," performed by Ithamara Koorax and produced by Arnaldo DeSouteiro.
Musician personnel and Album credits:
Maurício Flores – Compilation Producer
Leo Gandelman – Sax (Tenor)
Wagner Tiso – Keyboards, Arranger
Ithamara Koorax – Vocal, Arranger
Fábio Fonseca – Keyboards, Piano (Electric), Organ (Hammond), Arranger
Arnaldo DeSouteiro – Producer, Percussion
Sergio Mendes – Piano (Acoustic)
Bebel Gilberto – Vocals
Suba – Producer, Programming
João Donato – Keyboards, Producer
Victor Assis Brasil – Sax (Alto)
Moacir Santos – Arranger
Baden Powell – Guitar (Acoustic)
Cesar Camargo Mariano – Keyboards
Luiz Carlos Vinhas – Piano (Acoustic)
Luiz Eça – Piano (Acoustic)
Tamba Trio – Performer
Christiano Menezes – Cover Design
Gê Alves Pinto – Art Coordinator
Edson Machado – Drums
Zezinho - Bass
Ronnie Mesquita – Drums
Luiz Marinho – Bass
Waltel Branco – Guitar
Pedro Paulo – Trumpet
Otavio Bailly – Bass
Hamilton – Trumpet
Meirelles - Flute
Raul de Souza – Trombone
Jorge Ferreira da Silva – Flute
Edmundo Maciel – Trombone
Aurino – Sax (Baritone)
Sandoval – Sax (Tenor)


[Above and below: 2003 CTI Master Series CD Reissue]

Paul Desmond, "Pure Desmond", CTI Master Series
[Europe] #CD 5127882 (October 10, 2003).[CD Reissue]
Arnaldo DeSouteiro is thanked in the Album Credits of this 2003 CD Reissue.
LINER NOTES (by Didier C. Deutsch) and Album Credits from the 2008 Master Series CD Reissue:
Liners-1.jpg (Album Credits)
Liners-2.jpg
Liners-3.jpg
Various Artists, "Brazilian Sofa Lounge", Movieplay #7896410618613 (2003).[CD]
Includes the track "É Preciso Dizer Adeus", produced by Arnaldo
DeSouteiro, and performed by Ithamara Koorax & Antonio Carlos Jobim.
Compilation Produced by Jorge Gambier.
Executive Producer: Ramiro Nunes.
CD Release Date: November 5, 2003.
Tracklist:
1.. Chovendo na Roseira (Jobim) – Brazilian Tropical Orchestra
2.. Ana Luiza (Jobim) – Claudya
3.. Sabiá (Jobim/Buarque) – Nova Banda
4.. Luiza (Jobim) – Brazilian Tropical Orchestra
5.. É Preciso Dizer Adeus (Jobim/de Moraes) – Ithamara Koorax & Antonio Carlos Jobim
6.. Rio (Jobim) – Jane Duboc
7.. Eu e a Brisa (Alf) – Johnny Alf
8.. Bossa na Praia (Ribeiro/Cunha) – Pery Ribeiro
9.. Desafinado (Jobim/Mendonça) – Wilson Simonal
10.. De Manhã (Veloso) – Tom da Terra
11.. Aquarela do Brasil (Barroso) – Toquinho
12.. Fotografia (Jobim) – Jane Duboc
13.. Gabriela (Jobim) – Zezé Motta
14.. Da Cor do Pecado (Simões da Silva aka Bororó) – Claudya/Zimbo Trio
Musician personnel and Album credits:
Ithamara Koorax – Vocal
Antonio Carlos Jobim – Piano, Arranger
Claudya – Vocal
Nova Banda – Performer
Toquinho – Guitar (Acoustic), Vocal
Pery Ribeiro – Vocal
Johnny Alf – Piano, Vocal
Zezé Motta – Vocal
Zimbo Trio – Performer
Wilson Simonal – Vocal
Amilton Godoy – Piano
Jane Duboc – Vocal
Luiz Chaves – Bass (Acoustic)
Rubens Barsotti – Drums
Jorge Gambier – Compilation Producer
Fernando Salles – Art Coordinator
Brazilian Tropical Orchestra - Performer
Ramiro Nunes – Executive Producer
Tom da Terra – Performer
Danilo Caymmi - Vocal